新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

紫马岭动物园又添“新朋友”

作者: 中山翻译公司 发布时间:2017-08-03 21:13:03  点击率:
    昨日,紫马岭动物园长颈鹿等新引进的动物与游客见面。
    本报记者文波摄

    中山日报8月3日讯  昨日6时许,经过37个小时的长途跋涉,一只名叫“帅帅”的长颈鹿从山西太原来到中山。据市园林处相关负责人介绍,这是来中山生活的首只长颈鹿,为了让它入园,紫马岭动物园还费了一番周折,对它入园的通道树木进行了修剪,同时对长颈鹿活动场所周边的树木也进行了修剪。

    ■紫马岭动物园将有两只长颈鹿

    “长颈鹿属于敏感性动物。为了让它适应新的环境,紫马岭动物园已经作了很长时间的准备,在园区设置了长颈鹿生活场景的图画。“帅帅”入园比较平静,还走到画面上的长颈鹿旁边,与其进行亲密接触。”一路随车照顾帅帅的饲养员韩孝萍告诉记者,从“帅帅”一入园她就在旁边不停地观察,并进行喂食。“主要喂苹果、胡萝卜等,尽量多补充维生素。”

    “帅帅”出生于2016年3月,现在已近3米高,体重500-600斤。紫马岭动物园相关负责人介绍, 为了让长颈鹿来到中山颇费一番工夫,从半个月前就准备运长颈鹿回中山,但是太原前段时间一直下雨,无法保障长颈鹿安全上车。据了解,此次从山西太原将引进两只长颈鹿,除了“帅帅”之外,另外一只还没有运过来。

    ■草食部落已经开园,动物园将调整门票价格

    除了长颈鹿之外,紫马岭动物园还开放可草食部落,现在已经引进了骆驼、梅花鹿、袋鼠、斑马和鸵鸟等新的动物朋友。它们在新的生态园区内自由惬意的生活,游客可步入新建的廊桥栈道,在半山凉风轻抚的环境中欣赏动物。

    紫马岭动物园目前成人票价20元/人,1.1-1.4米儿童票价为半价,1.1米以下儿童免费。紫马岭动物园相关负责人介绍,此次场地升级改造并引进新的动物投资了约1千万元,加上后期动物饲养成本增加,动物园票价将进行调整,预计国庆节之前调整,初步预算,成人票价将增至40元/人,1.1-1.4米儿童票价为20元/人,1.1米以下儿童及65岁以上老人凭身份证免费。

    据介绍,紫马岭动物园还增加了萌宠乐园,现在已经有小梅花鹿以及小矮马,未来还要增加羊驼、小兔子、小香猪、小山羊之类的动物,另外新建的狐猴馆和小熊猫馆也将陆续建成开放。后续还有鳄鱼潭、火烈鸟和各种鹦鹉的音乐盛典,将在“十一”之前陆续呈现。

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 中山翻译机构 专业中山翻译公司 中山翻译公司  
技术支持:中山翻译公司  网站地图